Brandon říká, že to je pokaždé, když pořádá večírek.
G. Brendon kaže da je uzbuðen uvek kada pravi parti.
Hrdinové příběhů vždy upadají, a jejich zánik je pokaždé navlas stejný.
Heroji uvek propadaju i uvek na isti naèin.
Vidím je pokaždé, když zavřu oči.
Videm ih uvek kada zatvorim oèi.
Určitě je pokaždé dávají do čistírny, že?
Стално ово шаљете на хемијско, зар не?
A zdá se, že vy jste je pokaždé lehce porazili.
Izgleda da ste ih vešto pobedili na svakom koraku.
Máme je pokaždé, když babička přijede... protože máma ví, jak moc jí chutnají.
Imamo ih uvijek kada baka dodje... jer mama zna koliko ih ona voli.
Bohužel nemohu zaručit správnou chuť, je pokaždé jiná
Ne garantujem za ukus, svaki put je drugaèiji.
Můj otec mě učil, že strach je pokaždé neměnný.
Мој отац ме је учио да је страх увек присутан.
Bez ohledu na to, co mu dám, ten obrázek je pokaždé stejný, do nejmenšího detailu.
bez obzira na materijal koji mu dam, slika je uvijek ista, do najmanjeg detalja.
Hrajete svůj příběh neustále a pořád dokola, jen to je pokaždé jiná osoba, ale váš skutečný příběh, je takový, že jste se cítili tak provinile kvůli vraždě tvého manžela, že jste se zabili.
Samo ponovo i ponovo vrtiš jednu te istu prièu, osim što je nova osoba svaki put. Ali, tvoja prava prièa je..... da te je toliko grizla savest što si ubila muža da si se zbog toga ubila.
On.. on je pokaždé doma na oběd.
On-on je uviek kod kuce za rucak.
Já nemám ponětí jak to dělá,....ale je pokaždé dobře informovaný o tom, co se děje.
Не знам како то ради, али увек зна, шта се спрема.
Vyžaduje tu nevyšší přesnost a to je pokaždé staví před výzvu.
On zahteva najviši stepen preciznosti i svaki put im predstavlja izazov.
No, Tasha mi pověděla o včerejší noci a já mám takovou teorii, že za vším, co udělá muž správně, je pokaždé žena, která ho nasměruje.
Taša mi je rekla šta se desilo sinoc i ja imam teoriju da iza svakog muškarca koji uradi pravu stvar stoji žena koja je zaslužna za to.
Teplota je stálá a počasí je pokaždé jasnější.
Temperatura je konstantna, a klima pogodna
Moje rozhodnutí je pokaždé nejlepší, protože moje rozhodnutí je demokratické hlasování.
Moja odluka je uvijek i najbolja odluka. I moja odluka je... demokratsko glasanje.
Všiml sis někdy, že když mluvíš o svých skutečných rodičích, že tvůj otec je pokaždé někdo jiný, ale tvá matka je pořád stejná?
Jesi li primetio da kad govoriš o svojim biološkim roditeljima, tvoj otac je uvek neko drugi, a tvoja majka je uvek ista?
Protože mým životním úkolem je pokaždé najít cestu zpátky k tobě.
Jer je moja životna misija da uvek naðem nazad put do tebe.
Protože pravda je pokaždé děsivá nebo nudná.
Zato što je istina uvek ili užasna ili dosadna.
Já i Gene jsme je pokaždé odmítli, ale jestli se budou ucházet letos...
Gene i ja smo ih uvek odbijali, ali ove godine, ako... Ekspropriacija.
Pláče, když je naštvaná, což je pokaždé, když mě má na očích.
Plaèe kad god je ljuta, što znaèi, kad god me ugleda.
Oddělit zrno od plev po takové době je pokaždé opravdová výzva.
Nakon dugog boravka u zemlji teško je odijeliti žito od kukolja.
Na posledních čtyřech dražbách je pokaždé přebili.
Na poslednje èetiri aukcije, ponudili su više.
To vyprávění je pokaždé zábavnější, mami.
Svaki put je sve smešnije, mama.
Viděla jsem je pokaždé, když hráli.
Viðala sam ih zajedno dok je on pevao. A sad pogledaj ovo.
Teď víš, jak mi je pokaždé, když vyjdu z domu.
Sad znaš kako je meni bilo svaki put kad bih napustila kuæu.
Nosím je pokaždé, když vím, že budu pracovat v laborce.
Nosim ih svaki put kad znam da æu raditi u laboratoriji.
Takže zvolím-li opakovaně tentýž příkaz, dostanu díky šumu pokaždé jinou verzi, jelikož šum je pokaždé jiný.
Ako izaberem istu komandu više puta, dobiću svaki put verzije sa različitim smetnjama, jer se smetnje menjaju svaki put.
Ale předtím to bylo tak, že jsem si myslela, můžeš se starat o své zdraví, nebo se můžeš starat o své povinnosti, a jedno je pokaždé na úkor druhého.
Ali ono što se desilo pre toga je, da sam o tome mislila ovako, možete brinuti o svom zdravlju ili o svojim obavezama i jedno uvek ide na uštrb drugog.
0.67152094841003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?